Thursday, December 24, 2009

Christmas

.
0 comments

它是基督徒庆祝耶稣基督诞生的庆祝日。根据天主教的福音书,耶稣是伯利恒的圣母玛利亚受圣灵感孕後生下的,玛利亚和丈夫约瑟当时正在去罗马人口普查注册的路上。耶稣的出生在信徒看来是犹太教预言中的默西亚将要到来计划的实现,因为伯利恒是约瑟祖先大卫一族的家。

圣诞节的英語Christmas,即「基督弥撒」。有时又缩写为「Xmas」。這可能是因为 X 类似于希腊字母 Χ(Chi);Χ 是「基督」的希腊语 Χριστόςì(Christos)中的首個字母。有人認為這可能是因為近年來西方多元文化的興起,為了尊重其它信仰的人士,以淡化聖誕節的宗教色彩。荷蘭語名稱類似英語,稱作Kerstmis,常縮短為Kerst
聖誕節西班牙語稱為Navidad,葡萄牙語稱為Natal,波蘭語稱為Boże Narodzenie,法語稱為Noël,意大利語稱為Natale,加泰羅尼亞語稱為Nadal,意思是「誕生」,更清晰地反映聖誕節的意思。與此相對,德語稱為Weihnachten,意思僅為「神聖的夜晚」。

The word Christmas originated as a compound meaning "Christ's Mass". It is derived from the Middle English Christemasse and Old English Cristes mæsse, a phrase first recorded in 1038."Cristes" is from Greek Christos and "mæsse" is from Latin missa (the holy mass). In Greek, the letter Χ (chi), is the first letter of Christ, and it, or the similar Roman letter X, has been used as an abbreviation for Christ since the mid-16th century.Hence, Xmas is often used as an abbreviation for Christmas.

 
耶稣基督出生的故事已经流传了多个世纪,主要根据基督教福音书中的马太福音和路加福音而来。马可福音及约翰福音没有着重记载耶稣的童年生活,路加的版本写于其他三本之后,比较详尽的介绍了耶稣早期的生活细节。
路加描述说,玛利亚年幼时收到天使加百利的消息,身为處女的她藉由圣灵受孕。当时罗马皇帝奥古斯都有下旨,叫天下人民各归各城人口普查,于是她和丈夫约瑟离开在加利利的拿撒勒城上犹太去,这是居里扭作叙利亚总督之後,头一次报名上册,途中他们经过约瑟祖先大卫生活的伯利恒城,在伯利恒因为在乡村旅店已经没有空房,他们只好寄宿在旅舍外面,玛利亚在那儿的马厩里生下了耶稣,这里的“马厩”根据圣经版本不同而不同,但通常是一个喂食槽或是个畜栏。基督出生在伯利恒,伯利恒是约瑟祖先大卫王的家,这就实现了以色列的预言。後来耶稣家逃到埃及是为了逃避愤怒的大希律王的追杀,因为希律王听说了在伯利恒出生一个新的犹太王。当希律王死后,新的犹太王继位,他并不认识耶稣和他的父母,因此耶稣的生命就没有了威胁,这样耶稣和家人返回了以色列,他们定居在拿撒勒。

In Christianity, Christmas is the festival celebrating the Nativity of Jesus, the Christian belief that the Messiah foretold in the Old Testament's Messianic prophecies was born to the Virgin Mary. The story of Christmas is based on the biblical accounts given in the Gospel of Matthew, namely Matthew 1:18-Matthew 2:12 and the Gospel of Luke, specifically Luke 1:26-Luke 2:40. According to these accounts, Jesus was born to Mary, assisted by her husband Joseph, in the city of Bethlehem. According to popular tradition, the birth took place in a stable, surrounded by farm animals, though neither the stable nor the animals are specifically mentioned in the Biblical accounts. However, a manger is mentioned in Luke 2:7, where it states, "She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no room for them in the inn." Early iconographic representations of the nativity placed the animals and manger within a cave (located, according to tradition, under the Church of the Nativity in Bethlehem). Shepherds from the fields surrounding Bethlehem were told of the birth by an angel, and were the first to see the child.

耶稣具体的出生时间已被认定为九月份与十月份之间。现在所庆祝的圣诞节(12月25日)来源于公元后400余年,当基督教成为罗马王国的国教后,为了将当 时大众所庆祝的太阳之节(12月25日)与新的国教结合起来,之所以把耶稣的出生日定为现在圣诞节的日期。历史上耶稣的存在是历史学家们公认的(请参考有 关调查),但耶稣的神性却一直在辩论中。基督徒们相信耶稣同时是百分之百的人与百分之百的神,某些其它宗教相信耶稣是神的先知,或者是一位伟大的教师。

readmore »»

Wednesday, December 23, 2009

Hosanna

.
0 comments

I see the king of glory
Coming on the clouds with fire
The whole earth shakes
The whole earth shakes

Yeeeah

I see his love and mercy
Washing over all our sin
The people sing
The people sing

[Chorus]
Hosanna
Hosanna
Hosanna in the highest [x2]

I see a generation
Rising up to take their place
With selfless faith
With selfless faith

I see a near revival
Stirring as we pray and seek
We're on our knees
We're on our knees

[Chorus]

Heal my heart and make it clean
Open up my eyes to the things unseen
Show me how to love like you have loved me

Break my heart from what breaks yours
Everything I am for your kingdoms cause
As I go from nothing to
Eternity

[Chorus x2]

Hosanna in the highest





*I like this song vr vr vr much..
I will worship god 4ever...

readmore »»

One Way

.
0 comments

I lay my life down at your feet
You're the only one i need
I turn to you and you are always there

In troubled times its you i seek
I put you first thats all i need
I humble all i am, All to you

One way
Jesus
You're the only one that i could live for
One Way
Jesus
You're the only one that i could live for

You are always, always there
Every how and everywhere
Your grace abounds so deeply within me

You wil never ever change
Yesterday today the same
Forever till forever meets no end

One way
Jesus
You're the only one that i could live for
One Way
Jesus
You're the only one that i could live for

You are the way the truth and the light
We live by faith and not by sight ... for you
We're living all for you

readmore »»

GOD is GREAT

.
0 comments

GOD IS GREAT!!
TRUST HIM!!

All creation cries to you
Worshipping in Spirit and in truth
Glory to the faithful one Jesus Christ God's son

All Creation gives you praise
You alone are truly great
You alone are God who reigns for eternity

God is great and his praise
Fills the earth, fills the heavens
And Your name will be praised
Through all the world

God is great sing His praise
All the earth, all the heavens
'Cause were living for the Glory of Your name
The Glory of your name

All to you Oh God we bring
Jesus teach us how to live
Let your fire burn in us
That all may hear and all may see

Holy is the Lord
The whole earth sings
The whole earth sings

readmore »»

Sunday, December 20, 2009

HEROSE..(JESUS ROSE)

.
0 comments

好久沒更新了..
今天我要來說說關于我剛參加過的heroes camp..

HEROES
09 Dec 2009(Wed) Day1
我們集合在Alor Star Baptist Church (ASBC)..
吉打區有20人..玻璃市只有3人..
我們的巴士8.30am到..
一開始我們很少交流..因為我和我教會的年輕人也不太熟的..
在juru的highway時..一班penang的campers也上車了..
現在整輛的巴士都full了..
接近3pm我們就到達genting的平安苑(Peace Haven)..
一下巴士我們就看到好多從不同地方來的人..
他們全都是來參加Heroes Camp的人噢..
check in后..我們就入住我們的room..
room是五人一間的..內還設有浴室..
一些人是被安排住在dorm的..
dorm是25人一間..也沒有浴室的..(unlucky)
我當然是跟我的好朋友sam同住一間啦..
我們的roommate竟然有個洋人..
原來她就是那個heroes camp海報中的女生...
好..就post一下她和我們的合照..

















*albert > simon > brian > elizabeth spoelman > samantha > michel > barkley

我和sam是住在206號房..barkley simon albert & brian是住在214號房..
6.30pm Dinner..
用餐是10人一桌的..
7.30pm Heroes Season
也就是praise & worship的時間咯..
當然還有pastor victor wong講道咯..
10.00pm Supper
10.30pm Free & Easy
所以我們就到處閑逛了..
12.00am Lights Off
但是我到barkley的房去聊天..
聊到蠻夜才回房休息..
經過一夜的閑聊..
我們開始fren起來了..

10 Dec 2009(Thurs) Day2
8.30am Breakfast
9.30am Heroes Season2
11.30am World Game
12.30pm Lunch
1.30pm World Game
6.30pm Dinner
7.30pm Heroes Season
10.00pm Supper
10.30pm Free & Easy
12.00am Lights Off

這一天是我最難忘的一天..
第一是我玩了world game..
我們有344個campers..這個真的是一個可以300+人一起玩的游戲..
玩法是要我們攻占其他國家..一組有11個人..我和simon同組..
其他朋友全被分到不同的組..一個組代表一個國家..
我和simon(Israel)
Sam(Afghanistan)least resources..useless country
Brian(Australia)many resources..rich country..
Barkley(Saudi Arabia)gt many oils..
Albert(Myanmar)
我們都也各自的職位..
我是以色列的agriculture minister..
是要找食物的..
老實說我覺得這個游戲還蠻悶的..
那邊的食物超難吃的..
晚上的heroes season一開始也是唱詩歌的..
過后pastor victor wong就開始講道..
這次講的是耶穌被定在十字架的前幾天到被定的那一天怎樣慢慢死亡..
最后他播了passion of christ那套電影的一些片斷給我們看..
看着時sam開始哭了..鼻酸..
過后..pastor victor要我們禱告..
叫我們求神走進我們心里..
果然如他所說的..
他說:"可能我們之間有些人從來都沒有如此禱告過..就讓我們在這個時候求神走進我們的心里吧"
我好像也從來不曾如此禱告過..
當我開始禱告時..我哭了..
耶穌不在十字架上..他已經走進我們的心里了..
我知道他給了我力量..給了我剛強 ..
禱告時好像大部分的人都開始哭了..有些甚至跪了下來..有些還躺在地上..
此刻的我感覺到了神的力量..是圣靈感動了他們..
我邊禱告邊流淚..我閉上眼就想到了上帝賜給我的一切..
大約20分鐘..禱告結束了..
我也整整哭了20分鐘..就連號稱愛哭鬼的sam也停了..我還不能停..哈哈
結果眼睛都哭腫了..嗨~
過后我們去吃宵夜..simon就來問我:"你剛才哭很多啊?"
sam說:"本來我想安慰你的"..因為她說她是第一次看到我哭..哈哈
現在想起還有點可笑咯!!
晚上我和sam跑到barkley他們的房間去看戲..因為他們的roommate有帶手提電腦去嘛..
結果不幸的事情發生了..因為campers很吵..
所以officer來查房了..慘!!
我們就躲進toilet..逃過了..
結果他們都在走廊..沒辦法..
只好出去認了..幸虧沒被訓.. LOL
回到房就只好睡覺了咯..

readmore »»

Tuesday, December 8, 2009

出發咯!!

.
0 comments

明天會到云頂去..參加heroes camp..
據我所知..有300+人報名..因為這是全馬的..
明天一早..大約7am要在alor star baptist church集合..
alor star有20個人參加..所以我們會一起乘坐巴士到butterworth..
再換bus和那區的campers一起到genting去..
愿主保守我們每個campers..
希望我們能平安到達..
將我們(mic sam simon albert brian & barkley)完全交托在主你的恩手中..
求主賜福..

bye

readmore »»